Video shows suspect who grabbed 14-year-old girl by the neck and mouth and robbed her of a gold chain