Danny Dyer has showered his daughter with praise in an emotional message online as he congratulated her on winning Love Island.