Homem desarmado tenta assaltar ônibus e é agredido no DF