New York, la Columbia University dopo l'occupazione della Hamilton Hall