Homem que espancou idoso em Copacabana confessa crime