White House condemns ‘morally reprehensible’ smugglers filmed dropping children over border wall