Owner Chris Rowan talks about new plans for the house and property used in “The Silence of the Lambs.”