Police on the scene after a Pro-Trump Queens was busted by feds for allegedly threatening pols online