Serena Williams gave fans a much-needed health update on Wednesday after doctors discovered a large cyst on her neck.