Biden, speaking at the White House on Sunday, said he has had discussions about allowing the US to remain past Aug. 31