Firefighters extinguish trash can fire