A trio of inmates at a California jail recorded their escape with a contraband cell phone — then apparently cut a video narrating the details of the brazen jailbreak.