Welder's son from Bombay raising money to attend top NYC ballet school