Ursula von der Leyen: 'Positions remain apart' on fundamental Brexit issues