NYPD officers injured in Brooklyn car crash