Miya Marcano’s death has been ruled “homicide by undetermined means,” according to the autopsy report.