Uragano Otis, ad Acapulco distrutta la "casa di Tarzan"