Man fatally shot in broad daylight in the Bronx