Bodega cats are a beloved part of New York City