Rachel Campos-Duffy casually referenced the brutal 2022 attack on Paul Pelosi by a far-right Holocaust denier.