Femminicidio Reggio Emilia, Valeria Valente: "Soggetto noto al Pm, sottovalutato rischio sociale"