Destaque da Nova Zelândia na Copa, Tim Payne faz golaço em estreia pelo Olimpia