Video purports to show party-goers at illegal 'quarantine rave' in Manchester