UK weather forecast: Heatwave set to continue after capital swelters in 30C heat on hottest day of the year so far