Naufragio di migranti al largo della Colombia, un morto