Consumer packaged goods companies may need to open up about salary range as job seekers’ standards shift and wage discussions become less taboo.