'Sanitation offenders will be prosecuted’ – Sanitation minister assures