Actress Nayas marries 'German borga' at a private ceremony