Man arrested on train in Madrid accused of upskirting more than 500 women