US oldest tree felled after 600 years standing in New Jersey churchyard