Police are investigating an allegation by a former Newcastle United player that he was abused in the club's youth system, it has been reported.