Ukraine President Volodymyr Zelenskiy calls Tom Cruise 'good looking' as they meet to talk about filming locations