Ohio police officer on leave after driving over Black shooting victim who later died