Juan Antonio Valladares, afectado