Lexa se emociona ao ouvir música em homenagem à filha, Sofia