Banche in trincea, Moody's boccia la tassa