Instead of soft public service announcements, he wanted spots that would “stand out” with cable viewers.