A Frontier plane has been evacuated after fatally hitting a person on the runway at Denver International Airport.