Whose DNA is it? Legal analyst says unanswered question could loom over Douglas Carter trial