Dermot O'Leary announces Robbie Williams, Ayda Field, Louis Tomlinson and Simon Cowell as ITV's new X Factor judging panel