‘Cost of data preventing Ghanaians from streaming our songs’ – Wendy Shay cries out