Torino, "spaccata" e furto in un negozio: quattro arresti