Man shot at US-Mexico border