Mattel CEO Ynon Kreiz told lawmakers the company always prioritizes safety before it releases a product