Republican candidate charged with assault