MPs should vote on how to break brexit deadlock, says Greg Clark