Eva Mendes explains why she hasn't been in any films since 2014