US warns of ‘united, swift and severe response’ if Russia invades Ukraine