Eingewechselter Salvi schenkt Lugano die Führung