Hundreds of homeless people gathered at the Salt Palace Friday to connect with services — including a makeshift courtroom — that could help get them off the streets.